Übersetzen Französisch Arabisch معاون متطوع

relevante Treffer

• bénévole (n.) , mf
  متطوع
  mehr ...
• volontaire (n.) , mf
  متطوع
  mehr ...
• el aide-mémoire (n.) , m
  معاون
  mehr ...
• el adjoint (n.) , m
  معاون {adjointe}
  mehr ...
• el assistant (n.) , m
  معاون {assistante}
  mehr ...
• coopérateur (n.) , {relations}, m, f
  معاون {coopératrice}
  mehr ...
• el partisan (n.) , m
  معاون {partisane}
  mehr ...
• collaborateur (n.) , {professions}
  مُعَاوِن
  mehr ...
• adjudant (n.) , {mil.}
  ضابِطٌ مُعَاوِن {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Bureau bénéficierait également de l'appui d'un assistant administratif (agent du Service mobile), de deux assistants administratifs (recrutés sur le plan local) et d'un archiviste adjoint (Volontaire des Nations Unies).
  وسيقدم الدعم للمكتب أيضا مساعد للشؤون الإدارية (الخدمة الميدانية) ومساعدان للشؤون الإدارية (الرتبة المحلية) وموظف محفوظات معاون (من متطوعي الأمم المتحدة).
• Il est également proposé de créer un poste (financé par le Groupe des Nations Unies pour le développement) pour un spécialiste de la planification stratégique, appuyé par un adjoint (Volontaire des Nations Unies).
  وخصص اعتماد أيضا لتعيين موظف للتخطيط الاستراتيجي (وظيفة مموّلة من مكتب مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية) يدعمه موظف معاون للتخطيط الاستراتيجي (من متطوعي الأمم المتحدة).